Jüdisches Berlin erzählen. Mein,Euer,Unser?

14.12.2021 – 14.06.2022

kuratiert von Anja Siegemund, Eva Lezzi, Stefanie Höpfner
Zum vielfältigen Anlass 1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland, 350 Jahre Neugründung Jüdische Gemeinde zu Berlin und 25 Jahre (plus 1) Eröffnung des Centrum Judaicum entfalten wir ein Mosaik aus Erzählungen, Erfahrungen und Emotionen. Alles dreht sich um individuelle Perspektiven und persönliche Beziehungen.

Was bedeuten das jüdische Berlin und seine Geschichte für jede*n von uns heute?

Geschichte und Geschichten des jüdischen Berlin werden durch das Prisma von heutigen Berliner*innen erkundet,
entdeckt und reflektiert. Menschen erzählen über andere, über Vergangenheit und Institutionen der Stadt und
gerade durch ihre Erzählung immer auch über sich selbst.

In einem Geschichten-Kaleidoskop lassen Berliner*innen anhand von Objekten, Texten und/oder kurzen Videosequenzen teilhaben
an »ihrem jüdischen Berlin« und den damit verbundenen Beziehungsgeschichten.

(Alltags)Gegenstände, Fotos, Gemälde, Erinnerungen und familiäre Biografien zeigen sich als Träger der Geschichte.

In der vielstimmigen Videoinstallation »Berliner jüdische Welten seit 1800« präsentieren Berliner*innen vertiefende Einblicke in die jüdische Vergangenheit bis hin zur Gegenwart Berlins.

Dabei birgt »Mein, Euer, Unser?« die Frage nach individuellen und kollektiven Bindungen und Verbindungen, aber auch danach, wer überhaupt unter welchen Voraussetzungen erzählen und die Vergangenheit deuten kann, soll und darf.

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Entsprechend fokussiert sich die abschließende Diskussion »Mein, Euer, Unser jüdisches Berlin?« auf Unterschiede und Gemeinsamkeiten bei Perspektiven, Deutungen und Erinnerungen.

Zu all dem wurden nicht nur Jüd*innen eingeladen, die jüdisches Berlin als ihre eigene Familienbiografie verstehen. Vielmehr trifft jüdische Vergangenheit auf das heutige vielfältige jüdische und nichtjüdische Berlin.

Berliner Jüd*innen, die andernorts geboren und aufgewachsen sind, haben ihren Blick auf die Geschichte und Gegenwart des jüdischen Berlin – und ebenso Berliner Nichtjüd*innen.

Seien Sie mit uns neugierig auf verschiedene Sichtweisen und eine Sinfonie diverser Stimmen …

auf Unterschiede und Gemeinsam

Die Ausstellung wurde gestaltet durch

FREY + AICHELE, Szenografie und Medien.
Filmproduktion und Konzeption durch Studio Mitte Video GmbH

Ausstellungseröffnung und Blick in die Ausstellung

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Presseschau (Auswahl)

06. Dezember 2021 Jüdische Allgemeine

Berliner erzählen von ihrem »jüdischen Berlin«

11. Dezember 2021 rbbKultur – Das Magazin – Petra Dorrmann

Elke Renate Steiner – Bilder vom Jüdischen Leben in Deutschland

13. Dezember 2021 KNA Katholische Nachrichtenagentur – Annika Schmitz

Berliner erzählen in Schau die jüdische Geschichte ihrer Stadt Vergangenheit und Gegenwart sind durch die Stadt verbunden

13. Dezember 2021 EPD/ MiGAZIN

„Hybride Familienidentitäten“ in Berlin

13. Dezember 2021 Deutschlandfunk Kultur

Ausstellung “Jüdisches Berlin erzählen. Mein, Euer, Unser?” Ein Gespräch mit Anja Siegmund, eine der Kuratorinnen

13. Dezember 2021 rbbKultur / Der Tag

Ausstellung “Jüdisches Berlin erzählen. Mein, Euer, Unser?” Ein Gespräch mit Eva Lezzi, eine der Kuratorinnen

13. Dezember 2021 Tagesspiegel – SINAN REÇBER

„Wir nannten uns bewusst ‚Juden in Deutschland”

13. Dezember 2021 Berliner Zeitung – Susanne Lenz

„Jüdisches Berlin erzählen“ im Centrum Judaicum: Ein vielstimmiges Kaleidoskop

13. Dezember 2021 rbb Abendschau

13. Dezember 2021 rbb24/ Radio Eins – Thomas Klatt

“Jüdisches Berlin erzählen. Mein, Euer, Unser?”

13. Dezember 2021 Berliner Morgenpost

Ausstellung zeigt jüdisches Leben in Berlin

13. Dezember 2021 Zeit Online – dpa

Ausstellung zeigt jüdisches Leben in Berlin: Besuch von Roth

14. Dezember 2021 TV. Berlin

Neue Synagoge Berlin Ausstellung | »Jüdisches Berlin erzählen. Mein, Euer, Unser?«

14. Dezember 2021 DPA / berlin.de

Ausstellung zeigt jüdisches Leben in Berlin

14. Dezember 2021 Inforadio – Thomas Klatt

Jüdisches Berlin erzählen: Mein, Euer, Unser?

14. Dezember 2021 Radio Paradiso

Neue Ausstellung im Berliner Centrum Judaicum

15. Dezember 2021 Märkische Oderzeitung

Kaleidoskop der Erinnerungen
Jüdisches Berlin erzählen: Mein, Euer, Unser?

15. Dezember 2021 Thüringische Landeszeitung – Gerd Roth

Ausstellung zeigt jüdisches Leben in Berlin

26. Januar 2022 3Sat Kulturzeit

Ausstellungstipp: “Jüdisches Berlin erzählen. Mein, Euer, Unser?”

10.März 2022 Maison Culture Juive – Roland Baumann

Mémoires juives berlinoises à la Nouvelle Synagogue

Gefördert durch